Seerat-un-Nabi ﷺ

Rebuilding of the Ka’bah

تعمیرِ کعبہ اور حجرِ اسود

Before Prophethood قبل از نبوتDate: Age 35Year: c. 605 CEPlace: Makkah

قریش نے کعبہ کی تعمیر نو کی تو حجرِ اسود رکھنے پر قبائل میں جھگڑا ہوا۔ سب نے آپ ﷺ کا فیصلہ مانا؛ آپ نے پتھر ایک چادر پر رکھا، ہر قبیلے نے چادر اٹھائی اور آپ نے اپنے ہاتھ سے پتھر اس کی جگہ رکھ دیا۔

When Quraysh rebuilt the Ka'bah, the clans disputed who would place the Black Stone. They accepted his judgement: he put the stone on a cloth, every clan lifted it, and he set it in place with his own hands.

Sources ماخذ

  1. Sahih al-Bukhari 1582 (carrying stones for the Ka'bah)
  2. Ibn Hisham, As-Sirah an-Nabawiyyah